دریافت
49 MB
به گزارش خبرگزاری مهر، جانی دالر کارآگاه یک مجموعه پلیسی بود که در دهههای ۵۰ و ۶۰ میلادی از شبکههای رادیویی آمریکا پخش میشد و شهرتی جهانی به دست آورده بود. مجموعه رادیویی «جانی دالر» در آمریکا در ۲ دوره از رادیو «سیبیاس» CBS پخش شد. دوره نخست از ۱۹۴۹ تا ۱۹۵۴ و دوره دوم از ۱۹۵۵ تا ۱۹۶۲ که مجموعاً در ۱۲ سال ۸۱۱ قسمت از این سریال پلیسی که در نیویورک اتفاق میافتاد، از رادیو «سیبیاس» پخش شد.
در ایران نیز در دهه ۳۰ و ۴۰ مجموعه رادیویی «جانی دالر» تولید و پخش شد و طرفداران بسیاری داشت و جمله «ارادتمند شما جانی دالر» در نسخه اصلی و همچنین ایرانی به یکی از معروفترین جملهها در نمایشهای رادیویی ساخته شده از روی داستانهای کاراگاهی تبدیل شد.
ایوب آقاخانی نویسنده و کارگردان شناخته شده تئاتر که در عرصه نمایشهای رادیویی نیز فعالیت مستمری دارد، داستانهای جنایی این کاراگاه مطرح آمریکایی را در قالب نمایش رادیویی و با عنوان «پروندههای جانی دالر» تولید و کارگردانی کرده است.
تفاوت اصلی مجموعه کارگردانی شده توسط ایوب آقاخانی با دیگر نمایشهای رادیویی تولید شده «جانی دالر» در این است که آقاخانی وفادار به ترجمههای انجام شده از داستانهای اورجینال جانی دالر است در حالی که در باقی مجموعههای تولیدشده برخی داستانها نوشته نویسندگان داخلی بوده است.
یکی از داستانهای «پروندههای جانی دالر» با عنوان «رد پا» با سردبیری و کارگردانی ایوب آقاخانی در ادارهکل هنرهای نمایشی رادیو تولید شده، که مدتزمان آن ۴۳ دقیقه و ۲۵ ثانیه است.
مهسا پیروزفر اقتباس و تنظیم برای رادیوی این اثر را بر اساس داستانهای جک نویمن انجام داده است.
بازیگران این نمایش رادیویی به ترتیب اجرا عبارتند از قربان نجفی در نقش جرج، بهرام سرورینژاد در نقش گروهبان والش، ایوب آقاخانی در نقش جانی دالر، ماکان رضاییپور در نقش نورمن نورس، حمید یزدانی در نقش جک بلک، محسن بهرامی در نقش رد کالین، فریبا طاهری در نقش مولی بارتن، رضا قلمبر در نقش بلایت، کرامت رودساز در نقش اسمیت، امیر منوچهری در نقش توماس ماتیو.
دیگر عوامل این نمایش رادیویی عبارتند از افکتور: نرگس موسیپور، صدابردار: رضا طاهری، تهیهکننده: فرشاد آذرنیا.
جرج در حال گزارش فعالیت قاچاقچیها در اسکلههای متروکه است. جانی دالر میگوید که هنوز سرنخی از قاچاقچیها به دست نیامده است. گروهبان والش میگوید چند قایق هست که برای جابهجایی مواد از آنها استفاده میشود ولی به محض بازرسی چیزی پیدا نشده است. دالر معتقد است که قاچاقچیها در بین نیروی پلیس خبرچین دارند.
دالر به فکر پهن کردن دام بین قاچاقچیها است تا مشخص شود که خبرچین آنها بین نیروی پلیس کیست. تماس تلفنی با جانی دالر گرفته میشود که طی آن فردی ناشناس میگوید که قرار است امشب با قایق شماره ۱۱۳ محموله قاچاقی وارد اسکله متروکه میشود. دالر نیروها را آماده میکند تا به محل مورد نظر بروند.
در اسکله قایق شماره ۱۱۳ توسط نیروهای پلیس متوقف میشود ولی کسی داخل قایق نیست و فقط کالاهای قاچاق در آن دیده میشود. تمام کالاها توسط نیروهای پلیس ضبط میشود و … .
با هم نمایش رادیویی «رد پا» را بشنویم.
